ЗАКАЗ БИЛЕТОВ:

Речь героев Эсхила (текст Ла Комба перевели на русский Екатерина Дмитриева и Антон Алексеев) здесь шершава и наивна – так нестерпимо подробно рассказывают о своих переживаниях дети. И когда Хор (Антон Алексеев, Александр Зотов, Юрий Кантомиров) с интонациями телекомментаторов требует, чтобы Кассандра переключилась со страшных предсказаний на что-то веселое, происходящее начинает казаться каким-то чудовищным ток-шоу с прямым эфиром из "горячей точки". При этом свою старшую дочь царь, как известно, принес в жертву богам, добиваясь попутного ветра для греческих кораблей. Через десять лет – столько длилась осада Трои – царь вернулся, но не один, а с троянкой Кассандрой. И как было его не убить? Для новой трактовки понадобился новый перевод. Писателю и филологу Пьеру Жюде да Ла Комбу удалось снять с текста все красивости, которыми он оброс за два с половиной тысячелетия, и приблизиться к подлинному языку Эсхила. Иногда за обыденными словами открывается целая философия. "Если они будут чтить святыни побежденных, то, возможно, уцелеют",– произносит Клитемнестра (Лилия Загорская), узнав, что греки покорили Трою.

Натали Намбо произносит текст Кассандры по-французски. Его русский перевод Елена Кобзарь произносит абсолютно всерьез, моментально заставляя зрителей поверить, что перед ними Кассандра. Женских персонажей в спектакле три – Клитемнестра (Загорская и Кавуа), Кассандра (Елена Кобзарь и Натали Намбо) и Ифигения (Лика Добрянская). Пронзительно глядя в зал, все они будто усмехаются наивности зрителя, не ведающего какой-то страшной тайны. Впрочем, каждая из актрис существует в своей манере. Лилия Загорская, прима "Около", режиссер-педагог этого спектакля, открыто ерничает – и над слишком подробным текстом, и над ситуацией, в которой оказалась ее героиня. И то сказать, как обойтись без злой иронии, описывая возвращение ненавистного мужа?! Злой иронией полна речь Ифигении – современной хиппи, так и не "въехавшей", зачем отцу и его воинам понадобилось ее убивать...  Не сценическая, а вполне жизненная деталь – Елена Кобзарь сломала ногу и ходит на костылях – только довершает образ пророчицы и пленницы, обреченной на скорую смерть. И вот на темную сцену, вполголоса ругая режиссера за плохое освещение, решительно выходит Клитемнестра. Сообщает Хору об убийстве царя и выворачивает карманы мужниного пальто: на пол вываливается пачка таблеток и связка ключей, которую хозяйка дома деловито забирает себе.
юридическая компания оказывает регистрация ооо в Чехове , Узнаем признаки беременности до задержки: все о беременности на женском сайте ФилГуд. , нагрудные знаки , практичные одесса гостиницы забронировать , Найти металл. Прайс на трубы стальные, цена на металл. , Проводы? То выездной ресторан кейтеринг нужен. Кейтеринг уже у вас дома. яяя